首页 >> 行业

天天视点!一课译词:嘴硬

2023-04-14 23:14:15来源:中国日报网


(相关资料图)

“嘴硬”,汉语词语,字面意思是“hard mouth”,比喻“自知理亏而口头上不肯认错或服输”,英文可以翻译为“stubborn and reluctant to admit mistakes or defeats”。

例句:

míng míng cuò le,jiù bù yào zài zuǐ yìng le明明错了,就不要再嘴硬了。It’s obvious that you are wrong, so don’t stubbornly insist that you are not.

zuò cuò le shì hái zuǐ yìng shén me做错了事还嘴硬什么?Why don’t you admit your mistakes?

Editor: Jade

来源:中国日报网

关键词:

相关新闻